في الجزء الثاني، يكافح (ثورفين) مع بزوغ فجر الألفية الجديدة لإيجاد معنى لحياته، وفي جانب آخر يسعى ملك إنجلترا الجديد للتوسع وفرض نفوذه.